Bonsoir.
Merci tout d’abord d’éviter les majuscules, cela rend la lecture difficile.

Voici ce que j’ai trouvé sur le consentement éclairé : http://fr.wikipedia.org/wiki/Consenteme … lair%C3%A9 .

Pourriez-vous nous indiquer pourquoi on vous demande de signer ce papier ?
Pour la mise sous dialyse ?
Si c’est cela, on vous demande de signer pour confirmer que votre médecin vous a informé de tous les risques liés à la dialyse et de tous ses enjeux et pour dire que vous êtes d’accord pour être dialysé.

Ensuite, je note un deuxième point, la menace : de quoi vous menace-t-on au juste ?
Sachez qu’en France un médecin ne peut pas laisser mourir son patient, or un insuffisant rénal terminal qui refuse d’être dialysé ou transplanté risque le décès au bout d’un certain temps…