ce film a été tourné au C.H.R. de Liège, on a choisi trois jeunes personnes qui supportaient bien la dialyse. Il n’a demandé qu’à une seule personne plus âgée qui venait de commencer sa dialyse.